Saturday, September 10, 2011

Big cloud tumbling high: The road to Finlaggan


On my last day Laura suggested I visit Finlaggan. This was an excellent notion. She dropped me off at a bus stop on her way to work and I proceeded to Finalaggan. This sign was at the side of the road, and to get to the actual site was a walk of about a mile or so.
I thought this sign was quite lovely, and once again it was nice to see it in Gaelic & English!

Heather!

Cows. I was thinking of Dorothy Wordsworth, who feared cows and would delay or detour a walk if she encountered any.




Sheep, and ruins in the distance.



See the wee bird on the wall?

There's a saucy rabbit to the left in this picture.

Friday, September 9, 2011

Kildalton Church & High Cross

After wandering around Bowmore I met up with Laura again at her work. We drove to the (incredibly tiny) airport in Ìle to pick up one of Laura's co-workers, who had been up north somewhere making a presentation - in which she included Gaelic, but she did not win the award, much to her chagrin. This girl is a few years older than I, and is a tall, loud American. She wasn't as awful as I was fearing - I thought I wouldn't be able to stand her, but even though she was "a bit rough around the edges" as Laura put it (from  her own account she drinks like a fish!) she endeared herself to me by talking about Selkies (though I got to silently crow to myself when I realised she hadn't read the selkie stories of Duncan Williamson. IF you are into Scottish folklore, and especially selkies, it DOES seem surprising to not have heard of Duncan Williamson!) and claiming that her boyfriend - a resident of the island - was a real-life selkie.

Anyway, Laura told this girl - Anne - that she would have to come with us to the Kildalton Cross before we took her home. She agreed.

Apologies for the skirt - it was a windy day! I don't think I'm flashing anything too shocking. THIS cross is the real McCoy: this was carved 1300 yrs. ago and is one of the earliest examples of a Christian cross.

The empty shell of the church.

Detail of the cross, with Celtic and Viking influence.



A medieval grave slab.


This once was out in the open - possibly on the ground, and has now been set protectively in one of the empty windows. This is a very detailed example of this kind of figure.

Detail

I liked the white designs on the stones - mould? I'm not sure...






An informative sign - in Gaelic and English! 


Another cross outside of the area of the church.

Looking back at the church.

I wish I had a window over the bay

After lunching at the "Gaelic College" I walked with Tomas (a friend of Laura's - he's very sweet on her!) to the nearby town, Bowmore (I think in Gaelic it's Baile Mòr). This was a charming wee town with lots of jolly shops! It's biggest attraction, though, is the round church, built thus so that the devil wouldn't be able to hide in the corners (this jogs a memory of round barns in upstate NY - is the reasoning the same? Is the devil more likely to hide in a church or a barn?!)

The view near the top of the road looking towards the bay.

The round church.

Inside the church.


The WW1 plaque inside the church - with Gaelic! I cut off the 1st letter of the 1st word - it should read Gràdh. I think it's the phrase "Greater love hath no man..."



You can't tell, but the bird on the grave is not a crow, it's a jackdaw.

Another jackdaw. I tried getting closer, but they all flew off.




A lovely stone building in the village.


Thursday, September 8, 2011

Ionad Chaluim Chille Ìle

(The Columba Centre, Islay). This is where Laura works. To all the locals (including the bus drivers) it is known as "The Gaelic College" even though it isn't a college. It's more of a Gaelic centre - a place for workshops, classes and other goings-on, so far as I understand it, in any case.

On my first day there I had lunch with Laura and her friends and co-workers. My last day there I was able to spend some time in their excellent Gaelic library.

I'll admit, this is a random picture. But I just thought it was funny that there was a plant growing in a pot that said "Real Mayonnaise" on it. This was in the bathroom!

Ionad Chaluim Chille Ìle 

Wednesday, September 7, 2011

Felt like a grain on your sand

After wandering through the museum, I walked down to the sea.


Seaweed.


This is the stream that I photographed with the chickens, as it is running over the sand into the sea.


Crazy seaweed!